「我们认为的翻译」可能受到个人喜好、文化背景和语言习惯的影响。不同人对同一篇翻译可能会有不同的看法。然而，真实的翻译应该尽可能地忠实于原文，并确保信息的准确传达。它需要考虑到目标语言的语法、词汇和文化背景，以便让读者能够理解原文的意思。
      因此，在评价翻译质量时，我们应该更倾向于「真实的翻译」。这意味着我们要通过专业的翻译人员或机器翻译工具来获得准确、流畅且符合语言规范的翻译结果。尽管个人的主观意见也很重要，但在翻译领域中，专业性和准确性是更加重要的标准。
      所以，当我们讨论翻译时，让我们更加关注「真实的翻译」，并尊重专业翻译人员的努力和技能。通过他们的工作，我们可以更好地跨越语言和文化的障碍，实现全球交流与合作的目标。